Modellbewertung · bernette

Test der bernette 38

Das Modell b30 mit Nähfußdruck-Einstellung, automatischem Fadenabschneider, gespeicherten Schriftzeichen und mitgeliefertem Anschiebetisch.

Geprüfte Quellen 2026-10-23 · Unsere redaktionelle Vorgehensweise

Bei qualifizierten Käufen erhalten wir möglicherweise eine Vergütung. Vergleichen Sie das genaue Modell, die Größe und den Lieferumfang.

Exaktes Hersteller-Produktfoto der standardmäßigen bernette 38 in Weiß und Dunkel. Das Bild zeigt die Maschine, nicht sämtliches mitgeliefertes oder optionales Zubehör.
Bildquelle und Modellhinweise
Exaktes Hersteller-Produktfoto der standardmäßigen bernette 38 in Weiß und Dunkel. Das Bild zeigt die Maschine, nicht sämtliches mitgeliefertes oder optionales Zubehör. BERNINA International AG / bernette / Fotograf der Quelle
Gut geeignet für

Sich wiederholende Nähte und Zierlinien, wenn Nähfußdruckregelung, automatische Abschlussfunktionen beim Nähen mit einer Nadel und Stoffauflage regelmäßig genutzt werden.

Der wichtigste Kompromiss

Beim Nähen mit Zwillingsnadel wird der manuelle Fadenabschneider verwendet und können keine gespeicherten Muster genutzt werden; das Standardpaket enthält nicht das Obertransportfuß-Set von Yaya Han.

Auf dieser Seite

Ihre Anforderungen und dieses Modell

Passt sie zu Ihren Prioritäten?

Kann ich automatisches Fadenabschneiden, Musterspeicher, Nähfußdruck-Einstellung und einen mitgelieferten Anschiebetisch in einer Einzelnadel-Konfiguration kombinieren?

Ja. Diese Funktionen sind in der Standardkonfiguration mit Einzelnadel gleichzeitig verfügbar, sofern die Fadenbeschränkungen der Anleitung beachtet werden. Bei Garn der Nummer 30 oder stärkerem Garn wird der automatische Fadenabschneider nicht verwendet.

Diese Anforderung im Finder erkunden →
Kann beim Nähen mit Zwillingsnadel gleichzeitig der automatische Fadenabschneider verwendet werden?

Nein. Die Anleitung zum Zwillingsnadelbetrieb verweist auf den manuellen Fadenabschneider. Der automatische Fadenabschneider für Einzelnadelbetrieb kann nicht für das Nähen mit Zwillingsnadel genutzt werden.

Diese Anforderung im Finder erkunden →
Wird ein Obertransportfuß mit dem Standardpaket der b38 mitgeliefert?

Nein. In der Liste der acht Standardfüße ist dieses Zubehör nicht enthalten; beim separat bewerteten Yaya-Han-Paket wird es ausdrücklich hinzugefügt.

Diese Anforderung im Finder erkunden →

Die bernette 38 ergänzt eine kompakte computergesteuerte Nähmaschine um mehrere praktische Arbeitserleichterungen: verstellbaren Nähfußdruck, automatisches Fadenabschneiden, Musterspeicher und einen mitgelieferten Anschiebetisch. Mit ihren 394 Mustern und drei Alphabetgruppen bietet sie mehr dekorative Möglichkeiten als die b37, doch oft sprechen vor allem die Bedienelemente für sie, die Sie bei jeder Naht verwenden. Es ist eine Nähmaschine mit integrierter Schriftfunktion, kein Ersatz für ein Stickersystem mit Stickrahmen.

Nähfußdruck-Einstellung ist nicht dasselbe wie Fadenspannung

Ein eigener Drehregler verändert den Nähfußdruck. Für normales Nähen empfiehlt die Anleitung zunächst die Einstellung sechs und nennt dann niedrigere Bereiche für spezielle Arbeiten wie Applikationen und feinere Stoffe. Damit wird verändert, wie stark der Nähfuß auf den Stoff drückt; die separate Fadenspannungsregelung verändert dagegen das Gleichgewicht der Fäden. Dieser Unterschied ist wichtig, wenn Sie eine Maschine vergleichen, die lediglich mit einstellbarer Spannung wirbt, mit einer, die beide Regler bietet.

Die b38 hat außerdem einen Geschieberegler, der beim Nähen mit dem Pedal die Höchstgeschwindigkeit begrenzt. Die angegebene Höchstgeschwindigkeit beträgt 820 Stiche pro Minute. Wenn Sie lieber mit der Start-/Stopp-Taste nähen, trennen Sie zuerst die Fußsteuerung; laut Anleitung funktioniert die Taste nicht, solange das Pedal angeschlossen ist. Ein langsamer Start und die Möglichkeit, die Maschine bei gedrückter Taste langsam laufen zu lassen, bieten eine weitere Option für detailreiche Abschnitte.

Die Nadel-hoch-/Nadel-runter-Taste hilft beim Positionieren; eine Einstellung legt fest, in welcher Position die Nadel anhält. Das ist beim Nähen um Ecken oder beim Umpositionieren eines Projekts nützlich. Es ersetzt nicht die Unterstützung eines schweren Stoffstücks, damit es nicht am Nähbereich zieht. Üben Sie wie bei jeder neuen Anordnung der Bedienelemente zunächst an einem Probestück das Anhalten und Verriegeln, bevor Sie diese Funktionen an einem fertigen Kleidungsstück einsetzen.

Automatisches Fadenabschneiden spart Arbeitsschritte, hat aber Grenzen

Eine Taste schneidet Ober- und Unterfaden nach dem Nähen ab. Sie können das automatische Abschneiden auch nach der dokumentierten Verriegelungsfolge programmieren. Wer wiederholt Nähte oder dekorative Kombinationen näht, muss dadurch möglicherweise seltener zur Schere greifen. b37 Sie hat einen manuellen Fadenabschneider; das ist ein echter Funktionsunterschied und kein Unterschied bei der Stichzahl.

Verwenden Sie den Fadenabschneider entsprechend den Anweisungen. Bei Garn der Nummer 30 oder stärker verweist die Anleitung auf den manuellen Fadenabschneider an der Kopfabdeckung. Auch beim Nähen mit Zwillingsnadel wird der manuelle Fadenabschneider verwendet; gespeicherte Musterkombinationen sind in diesem Modus nicht verfügbar. Erwarten Sie nicht, dass automatisches Abschneiden, Zwillingsnadelbetrieb und gespeicherte Sequenzen uneingeschränkt zusammen funktionieren.

Im Zwillingsnadelmodus sind die geeigneten Stiche und die Stichbreite eingeschränkt. Wählen Sie diese Einstellung für die passende Nadelkonfiguration, statt von der vollen Breite 7 mm eines gewöhnlichen Zierstichs auszugehen. Die maximale Stichlänge der Maschine beträgt 5 mm, doch für einzelne Muster und Modi gelten eigene Einstellmöglichkeiten. Die Höchstwerte beschreiben den Bereich der Maschine, nicht jeden Stich in jedem Modus.

Schriftzüge werden mit dem Stoff transportiert

Die drei Alphabetgruppen umfassen gewöhnliche Buchstaben und Zahlen, europäische Akzentzeichen sowie kyrillische Zeichen. Sie wählen die zugehörigen Codes aus und fügen sie mit der Speichertaste zu einer Sequenz zusammen. In einer Kombination lassen sich bis zu 50 Muster speichern; auf dem LCD wird jeweils ein Zeichen angezeigt. Die Anleitung erläutert, wie Einträge überprüft, eingefügt, gelöscht und dupliziert werden. Planen Sie daher etwas Zeit ein, um längere Texte kennenzulernen.

Das eignet sich für gestickte Etiketten und dekorative Linien, die durch die Nähmaschine transportiert werden. Es handelt sich nicht um ein mehrdirektionales Stickmotiv, das über einen motorisierten Stickrahmen platziert wird. Auch die als Stickfüße bezeichneten mitgelieferten Füße unterstützen Nähtechniken; ihr Name belegt nicht, dass ein Stickmodul vorhanden ist. Wenn Sie große eigene Motive aus Designdateien sticken möchten, wählen Sie eine Maschine, für die dieses andere System ausdrücklich dokumentiert ist.

Der Hersteller führt acht Knopfloch-/Ösenoptionen auf, darunter einstufige Knopflöcher mit automatischem Stopp nach Abschluss. Der Schieberfuß verwendet den tatsächlichen Knopf zur Längeneinstellung; dabei gilt die in der Anleitung angegebene Grenze von einem Zoll für den Knopfhalter, und ein Probestück ist erforderlich. Die größere Auswahl ist für unterschiedliche Kleidungsabschlüsse nützlich, doch Einlage, Platzierung und ein Probeknopfloch bleiben wichtig.

Der Tisch stützt das Nähgut, vergrößert aber nicht den Freiarm

Ein großer Anschiebetisch und eine Hartschalenhaube sind ebenso enthalten wie acht Standardnähfüße. Der Tisch stützt Stoff außerhalb der Maschine; der angegebene Freiraum rechts neben der Nadel bleibt 170 mm. Der Tisch ist beim Zusammensetzen von Stoffteilen und bei größeren Bahnen hilfreich, macht die b38 aber nicht zu einer Longarm-Quiltmaschine. Prüfen Sie, ob Ihre Arbeitsfläche mit montiertem Tisch ausreicht, und lassen Sie Platz für Spulenwechsel und Reinigung.

Der Greifer mit Spule von oben verwendet die in der Anleitung angegebenen Kunststoffspulen mit J-Markierung. Zur regelmäßigen Pflege gehört es, Fusseln im Bereich von Spulenkapsel, Transporteur und Fadenabschneidemechanismus zu entfernen und anschließend zwei Tropfen Öl auf den bezeichneten Filz in der Greiferbahn aufzutragen. Ziehen Sie vor dem in der Abbildung gezeigten Zerlegen den Netzstecker. Die elektronischen Bedienelemente machen diese mechanische Wartung nicht überflüssig.

Wählen Sie die b38, wenn Nähfußdruck-Einstellung, automatisches Fadenabschneiden, gespeicherte Schriftzeichen und der mitgelieferte Tisch regelmäßig zum Einsatz kommen. Wählen Sie die b37, wenn Sie vor allem deren Geschwindigkeitsbegrenzung, Nadelpositionierung und pedalunabhängige Bedienelemente benötigen. Ein Vergleich mit einer weiteren Ausführung lohnt sich ebenfalls. Yaya-Han-Edition Das ist sinnvoll, wenn der mitgelieferte Obertransportfuß, die Spezialfüße und die Schneidwerkzeuge zu Ihren tatsächlichen Projekten passen; der Standardausführung b38 sollten diese zusätzlichen Zubehörteile nicht zugeschrieben werden. Richtig ist die Ausführung, deren Ausstattung und Werkzeuge Ihren konkreten Bedarf decken.

Wichtige Details auf einen Blick

Motor- und StichsteuerungComputergesteuerte Stichauswahl, separater Geschwindigkeitsbegrenzer und Nadel-hoch-/Nadel-runter-Taste. Trennen Sie das Fußpedal, bevor Sie die Start-/Stopp-Taste verwenden.
Stichauswahl und GrenzenInsgesamt 394 Muster. Maximale Stichbreite bei Einzelnadelbetrieb: 7 mm, maximale Stichlänge: 5 mm; einzelne Stiche und der Zwillingsnadelbetrieb haben geringere oder separat eingeschränkte Wertebereiche.
Knopflochablauf8 vom Hersteller angegebene Knopfloch-/Ösenoptionen; für den dokumentierten Knopflochzyklus ist ein automatischer Stopp nach Abschluss beschrieben. Die veröffentlichte Gruppe umfasst auch Ösen.
Arbeitsbereich und GrößenbeschränkungenAngegebener Platz rechts neben der Nadel: 170 mm. Ein Anschiebetisch stützt den Stoff rund um die Maschine, vergrößert aber nicht diese Öffnung. Gehäusebreite und Maschinengewicht sind hier nicht bestätigt.
Mitgelieferte Werkzeuge und Stoffauflage8 Standardfüße. Großer Anschiebetisch und Hartschalenhaube mitgeliefert; Obertransportfuß optional.
Nadelkonfigurationen, Fadenschneiden und SpeicherAutomatisches Fadenabschneiden und gespeicherte Kombinationen sind Funktionen für den Einzelnadelbetrieb. Beim Nähen mit Zwillingsnadel wird der manuelle Fadenabschneider verwendet; gespeicherte Muster werden nicht unterstützt. Auch bei Garn der Nummer 30 oder stärker wird der manuelle Fadenabschneider verwendet.
Weitere technische Daten und Einrichtungsdetails
NähfußdruckEin eigener Drehregler für den Nähfußdruck ist dokumentiert; er ist von der Fadenspannung getrennt.
Reinigung und SchmierungReinigen Sie Spulenkapsel, Transporteur und Greiferbahn wie abgebildet; laut aktueller Anleitung sind zwei Tropfen Öl auf den bezeichneten Filz aufzutragen. Entfernen Sie beim Reinigen auch Fusseln am Fadenabschneidemechanismus. Zuerst den Netzstecker ziehen.

Beachten Sie die Anleitung des exakten Modells zu Betriebsgrenzen, Lieferumfang und Versionsunterschieden.

Quellen für diese Bewertung

Wählen Sie den Bedienablauf, der zu Ihrer Arbeit passt.

Überlegen Sie zuerst, ob Sie nähen, sticken, overlocken oder Coverstiche nähen, und vergleichen Sie dann Bedienelemente, Arbeitsbereich, mitgelieferte Werkzeuge und Einrichtungsgrenzen.