Modellbedömning · PFAFF

Recension av PFAFF passport 2.0

En kompakt, datoriserad maskin endast för sömnad med 70 sömmar, integrerad dubbelmatning med PFAFF Original IDT, hastighetsreglage och Start/Stop. Syöppningen på 145 mm är mindre än på märkets rymligare quiltmaskiner.

Källor kontrollerade 2026-10-25 · Vår redaktionella metod

Vi kan få provision på kvalificerade köp. Jämför exakt modell, storlek och paket.

Officiell referensbild från tillverkaren av PFAFF passport 2.0; bilden visar bara maskinen och verifierar inte om bord, väska eller annat ingår i paketet.
Bildkälla och modellinformation
Referensbild av symaskinen PFAFF passport 2.0. Bildtexten i produktgalleriet nämner ett paket med förlängningsbord och väska, men den skriftliga tillbehörslistan fastställer inte att dessa delar ingår i alla erbjudanden. PFAFF / Singer Sourcing Limited LLC; den enskilda bildskaparen är inte identifierad.
Passar bra för

För den som syr hemma och vill ha en datoriserad maskin för plagg, lagning och mindre projekt, med inbyggd dubbelmatning och val mellan fotpedal och Start/Stop. Den är lättare att flytta än en stor quiltmaskin, förutsatt att sömnadsöppningen på 145 mm passar projekten.

Den viktigaste kompromissen

Öppningen på 145 mm är kompakt, maximal stygnbredd är 7 mm, och maskinen är endast avsedd för sömnad – inte broderi med broderbåge, overlock eller täcksöm. Tillbehörslistan utelämnar bord och väska, medan bildens alt-text nämner ett paket; kontrollera det exakta erbjudandet. Tillverkarens angivna maxhastighet på 800 stygn/minut är en specifikation, inte en uppmätt garanti för varje tyg eller söm.

På den här sidan

Dina behov och den här modellen

Passar den dina prioriteringar?

Kan jag sy utan fotreglaget och ändå behålla datoriserat sömval och integrerad IDT-matning?

Ja, med Start/Stop-inställningen för sömnad: guiden beskriver knappstyrning och hastighetsreglaget, och den exakta produktsidan anger Original IDT och en maximal bredd på 7 mm.

Utforska det här behovet i guiden →
Räcker syöppningen på 145 mm för ett krav på minst 200 mm för stora quiltprojekt?

Nej. Den exakta produktsidan för Passport 2.0 anger 145 mm från nål till maskinstomme. PFAFF ambition 610 anges till 200 mm och quilt expression 725 till 250 mm; kontrollera också deras övriga reglage och paketinnehåll.

Utforska det här behovet i guiden →
Kan den här modellen utföra faktisk brodering med motordriven broderbåge, i stället för dekorativa maskinsömmar?

Ingen broderenhet eller användning av broderbåge dokumenteras för den exakta Passport 2.0. Diagrammet för 70-stitch gäller sömnad; jämför med en separat dokumenterad broderimodell om broderier med broderbåge är nödvändiga.

Utforska det här behovet i guiden →
Kan jag kräva IDT och en justerbar ratt för pressarfotstrycket vid vanlig sömnad?

Ja. Produktsidan anger Original IDT, och bruksanvisningen beskriver en justerbar tryckratt för mycket tunna eller tjocka tyger efter behov. Prova det aktuella tyget och pressarfoten på en tygbit.

Utforska det här behovet i guiden →
Fastställer det exakta paketet på produktsidan att en avtagbar övermatare ingår?

Ingen separat övermatare anges i listan för 18-accessory. IDT är integrerad dubbelmatning och ska inte förväxlas med en avtagbar pressarfot i förpackningen.

Utforska det här behovet i guiden →
Kan jag kräva en programmerbar automatisk trådavskärare?

Nej. Tillverkaren anger en manuell trådavskärare. Klipp av tråden för hand; välj inte den här konfigurationen om du behöver automatisk avklippning i slutet av sömmen.

Utforska det här behovet i guiden →
Kan jag räkna med att ett förlängningsbord och en bärväska ingår i varje erbjudande?

Nej. Den officiella tillbehörslistan nämner inte något av föremålen, även om en alt-beskrivning i galleriet hänvisar till ett paket med förlängningsbord och väska. Kontrollera säljarens exakta artikelnummer och skriftliga innehåll innan du köper.

Utforska det här behovet i guiden →
Anger tillverkaren en maxhastighet på 800 stygn per minut?

Ja. Den aktuella amerikanska produktspecifikationen anger en maxhastighet på 800 stygn/minut, och guiden beskriver ett hastighetsreglage. Det är en maxhastighet som tillverkaren uppger, inte en hastighet som har mätts vid praktisk användning.

Utforska det här behovet i guiden →

PFAFF passport 2.0 är en kompakt datoriserad symaskin, inte en kombinerad sy- och broderimaskin. Den aktuella amerikanska produktlistningen anger SKU 850154112 och en maskin på 6.3 kg med 70 sömmar, original IDT-dubbelmatning, Start/Stop, hastighetsreglage och ett syutrymme på 145 mm från nålen till maskinstommen. Den kombinationen är tilltalande om du tar med maskinen till en kurs, ställer undan den mellan projekt eller främst syr kläder, lagar och gör mindre projekt för hemmet. Den korta halsen är en kompromiss att väga in innan du likställer ”portabel” med ”lätt att quilta vad som helst”. Bedömningen bygger på tillverkarens sida och bruksanvisning, inte på praktiska tester.

En kompakt symaskin med användbar kontroll över matningen

Det utmärkande är IDT-systemet på PFAFF: bruksanvisningen visar en integrerad övermatning som arbetar tillsammans med matartänderna undertill. Den är en del av maskinen, inte en separat övermatare i det angivna paketet. Den skillnaden spelar roll för den som jämför listor över vad som ingår, men systemet garanterar inte att alla tyger, pressarfötter eller sömmar blir perfekta utan provsömnad. Bruksanvisningen rekommenderar fortfarande att du väljer rätt pressarfot och kontrollerar trådspänning och söminställningar på en tygbit. Sömdiagrammet för 70-stitch omfattar nytto-, stretch-, quilt-, nålkonst-, satäng- och dekorsömmar. Tillverkaren anger upp till 7 mm stygnbredd och 4.5 mm stygnlängd, och bruksanvisningen visar 29 nålpositioner för raksöm. Matartänderna kan sänkas för dokumenterat frihandsarbete som stippling; det är inte en särskild långarmsmaskin. Friarmen blir åtkomlig när tillbehörsbrickan skjuts av, vilket är användbart för ärmar och andra rörformade partier. För vanlig sömnad är den här maskinen mer flexibel än en enkel maskin med vred utan att bli en arbetsstation med stor skärm. En liten 1.3-tumsdisplay och numrerade valknappar används för att välja sömmar; den inbyggda nålträdaren förenklar ett återkommande moment, medan trådspänningen fortfarande justeras manuellt. Två starka arbetslampor anges. Med en manuell trådavskärare får du själv klippa av tråden i stället för att förvänta dig ett programmerbart klipp i slutet av sömmen. Maskinen beskrivs inte som en motordriven broderienhet, overlockmaskin, täcksömsmaskin eller långarmsmaskin.

Välj med omsorg utifrån reglage och hastighetskrav

Det medföljande fotreglaget är det vanliga sättet att sy, men guiden beskriver även sömnad med Start/Stop utan pedal. Ett hastighetsreglage begränsar hastigheten i båda lägena. Det ger en mindre erfaren sömmerska eller den som föredrar knappstyrd motor en användbar möjlighet, utan att maskinen slutar behöva ett vanligt eluttag. Produktsidan anger en maxhastighet på 800 stygn per minut; bruksanvisningen bekräftar att reglaget ställer in maxhastigheten men anger varken numerisk tolerans eller en skala för lägre hastigheter. Se 800 som tillverkarens angivna maxhastighet, inte som en uppmätt hastighet för varje söm eller tyg. Tillverkaren anger en knapphålsfot för ett steg, 5B, och bruksanvisningen förklarar att knappen som placeras i hållaren bestämmer knapphålets längd. Sömdiagrammet innehåller flera knapphålsstilar, inte ett enda universellt resultat. Stabiliser tyget enligt guidens anvisningar och provsy på en liknande tygbit; knapphålsstilen som passar en tunn blus är inte automatiskt den bästa avslutningen för en tjock kappa. Bruksanvisningen beskriver också hur pressarfotstrycket kan justeras för tunnare eller tjockare tyger; det är ett separat reglage från övertrådsspänningen.

Kontrollera det exakta paketet och arbetsytan du har tillgång till

PFAFF anger 18 medföljande tillbehör, bland annat fotreglage, hårt skydd, spolar, grundläggande verktyg och sex namngivna pressarfötter: standardfot 0A, dekorsömsfötterna 1A och 2A, blindfållsfot 3, blixtlåsfot 4 och knapphålsfot för ett steg 5B. Bildbeskrivningen i produktgalleriet hänvisar till ett ”paket med förlängningsbord och väska”, men sidans skriftliga lista ”Detta ingår” nämner varken förlängningsbord eller bärväska. Tolka inte gallerietiketten som bevis på att en viss återförsäljares artikelnummer omfattar dem. Kontrollera skriftligen vad som ingår, returvillkoren och det exakta 850154112-artikeln före betalning. Öppningen på 145 mm är mycket mindre än syöppningarna på 200 mm PFAFF ambition 610 och 250 mm PFAFF quilt expression 725. Passportens stygnbredd på 7 mm är också mindre än tillverkarens angivna maxbredd på 9 mm för quilt expression 725. Om broderi är nödvändigt kan du jämföra med en dokumenterad sy- och broderimaskin som creative expect 350; den har ett separat arbetssätt för broderbåge, men dess 165 mm syöppning är fortfarande kompakt. Det handlar om olika konfigurationer, inte självklara uppgraderingar för alla som syr.

Enkel att äga och sköta, men kompakt innebär ändå att förvaringen behöver planeras

Vid 6.3 kg (13.9 lb) är maskinen lättare än många större datoriserade maskiner, men en säker plan för att bära den bör även ta hänsyn till fotreglage, strömsladd och eventuellt fodral eller bord, men bara om de ingår i det exakta paketet. Mät förvaringsutrymmet när maskinen är undanplockad och bordet du tänker sy vid; tillverkarens sida anger inga mått på maskinkroppen i specifikationslistan. Ett hårt skydd anges, men anta inte att det är en vadderad resväska. Bruksanvisningen säger att maskinen inte behöver oljas. Den kräver dock regelbunden rengöring: stäng av maskinen, ta bort spolskyddet och stygnplåten enligt anvisningarna och borsta bort ludd från matartänderna och spolområdet. Guiden varnar uttryckligen för att blåsa in luft i det området. Håll knivens bana fri och använd rätt nål och pressarfot; bruksanvisningen anger nålsystemet 130/705H. De här små underhållsstegen är viktiga vare sig maskinen står på ett bord eller följer med till en kurs. Välj Passport 2.0 när en portabel datoriserad syupplevelse, integrerad IDT, val av knapphål och begränsning av hastigheten är viktigare än en bred syöppning eller ett bekräftat tillbehörspaket. Välj en rymligare modell för återkommande quiltarbete, en separat dokumenterad broderikonfiguration för broderier med broderbåge, och kontrollera det exakta återförsäljarpaketet om ett bord eller en vadderad väska är nödvändigt. Maskinens främsta styrka är inte att ”göra allt”, utan att erbjuda en kompakt och väldokumenterad sömnadskonfiguration med tydliga begränsningar vad gäller utrymme och paketinnehåll redan före köpet.

Viktiga detaljer i korthet

Motor- och stygnreglageDen exakta amerikanska produktsidan beskriver 70 sömmar, en diagonal display på 1.3 tum, inbyggd nålträdare, nål upp/ned, manuell trådavskärare, hastighetsreglage, Start/Stop och manuell trådspänning. Bruksanvisningen visar numrerat sömval, inte en pekskärm. Den beskriver sömnad antingen med det medföljande fotreglaget eller med Start/Stop.
Stygnval och begränsningarDen amerikanska specifikationen anger 70 sömmar, maximal bredd på 7 mm och längd på 4.5 mm. Sidorna 7–8 i bruksanvisningen visar nytto-, stretch-, quilt-, nålkonst-, satäng- och dekorsömskategorier; raksömmen har 29 nålpositioner. Produktsidan och guiden anger inte antal alfabet eller teckensnitt, så sömnad av bokstäver kan inte bekräftas som en funktion.
KnapphålsrutinModellen har knapphålsfot 5B för ett steg. Bruksanvisningen säger att knappen i fotens hållare bestämmer längden, anger fyra knapphålsstilar och rekommenderar att tyget stabiliseras samt att en provsöm sys på en tygbit. Den anger inte någon universell maximal knapphålslängd.
Arbetsutrymme och storleksgränserDen exakta produktsidan anger ett avstånd på 145 mm från nål till maskinstomme. Det är en kompakt syöppning för hemmabruk, inte en långarmsram för quiltning. Den är betydligt mindre än de angivna syöppningarna på nuvarande PFAFF ambition 610 200 mm och quilt expression 725 250 mm.
Medföljande verktyg och tygstödDen exakta produktsidan anger 18 medföljande tillbehör. Den skriftliga listan omfattar fem spolar, filtdyna, skruvmejsel, multiverktyg, trådrullehållare, sprättkniv/borste, kantlinjal, extra trådrullepinne, fotreglage, strömsladd, nålar, hårt skydd och pressarfötterna 0A, 1A, 2A, 3, 4 och 5B. Den nämner inte separat övermatare, förlängningsbord eller väska; galleriets alt-text säger dock ”paket med förlängningsbord och väska”. Låt det vara oklart om bord och väska ingår och kontrollera säljarens exakta artikelnummer och skriftliga innehåll.
Nålkonfigurationer, trådklippning och minneDen exakta modellen är en datoriserad hushållssymaskin. Bruksanvisningen beskriver sömnad med en nål, knapphål i ett steg, sänkt matning för frihandsarbete och friarm. Produktsidan och bruksanvisningen beskriver inte broderi med motordriven broderbåge, overlock, täcksöm eller en särskild långarmskonfiguration. En okänd broderifunktion kan inte uppfylla ett absolut krav på broderbåge.
Fler specifikationer och konfigurationsdetaljer
PressarfotstryckBruksanvisningen beskriver en ratt för pressarfotstrycket, som är inställd på N som standard. Den anger att trycket kan minskas för mycket tunna tyger och ökas för tjocka tyger; detta är separat från övertrådsspänningsratten.
Rengöring och smörjningTillverkarens guide säger att smörjning eller oljning inte behövs. Den instruerar ägaren att stänga av maskinen, ta bort spolskyddet och stygnplåten enligt anvisningarna och borsta bort ludd från matartänderna och spolområdet; den säger uttryckligen att man inte ska blåsa luft in i spolhuset. Nålsystem 130/705H anges i felsökningsavsnittet.

Följ anvisningarna för exakt modell när det gäller driftsgränser, medföljande utrustning och versionsskillnader.

Källor för denna bedömning

Välj den arbetsrutin som passar ditt arbete.

Börja med att avgöra om du syr, broderar, overlockar eller syr täcksöm och jämför sedan reglage, arbetsyta, medföljande tillbehör och begränsningar för olika konfigurationer.