Op deze pagina
Uw behoeften en dit model
Past dit bij uw prioriteiten?
Kan ik een meegeleverde boventransportvoet en verlengtafel combineren met drukregeling en naaien zonder pedaal?
Ja. Deze specifieke Amerikaanse uitvoering voegt uitdrukkelijk de set met boventransportvoet toe en wordt geleverd met de tafel. Gebruik de start/stop-knop met het voetpedaal van de motor losgekoppeld; de boventransportvoet is een afzonderlijk hulpmiddel.
Bekijk deze behoefte in de keuzehulp →Kan ik bij gebruik van een tweelingnaald opgeslagen patrooncombinaties gebruiken?
Nee. In de specifieke Yaya Han-handleiding staat dat steekpatronen niet kunnen worden opgeslagen in de tweelingnaaldmodus.
Bekijk deze behoefte in de keuzehulp →Is de maximale steekbreedte van deze machine minstens acht millimeter?
Nee. De gedocumenteerde maximale breedte is zeven millimeter met één naald; voor steken met een tweelingnaald gelden afzonderlijke beperkingen.
Bekijk deze behoefte in de keuzehulp →De bernette 38 Yaya Han-uitvoering combineert de computergestuurde naaifuncties van de b38 met paarse accenten en een extra accessoirepakket voor kleding- en kostuumwerk. Het belangrijkste verschil bij de aanschaf is de meegeleverde gereedschapsset: een boventransportvoet, verschillende speciale voeten, een naadgeleider, extra spoeltjes en bijpassende snijgereedschappen. De uitvoering voegt geen gemotoriseerd borduurraam toe en vergroot de werkopening van de standaard b38 niet.
Controleer of het extra gereedschap past bij je volgende project
De huidige Amerikaanse productpagina beschrijft een exclusieve set met een boventransportvoet, rechter naadgeleider, onzichtbare-ritsvoet, antikleef-zigzagvoet, stikvoet, zoomvoet en zes roze spoeltjes. Daarnaast vermeldt de pagina een Yaya Han-set met stofschaar, borduurschaar en tornmesje. Deze extra's worden geleverd naast de acht standaardvoeten, verlengtafel en harde beschermkap die voor de machine worden vermeld.
Dit pakket is een logischer keuze als je binnenkort kleding gaat maken met blinde ritsen, lange doorgestikte randen of materialen die baat hebben bij een ander voetoppervlak. Een boventransportvoet kan handig zijn om meerdere lagen te verwerken, maar het is een bevestigd accessoire, geen geïntegreerd boventransportsysteem in de machine. Voor elke handeling moet je nog steeds de juiste voet installeren en gebruiken. Ga er niet van uit dat elke meegeleverde speciale voet geschikt is voor elke steek of breedte.
De antikleefzool is het overwegen waard bij materialen met een kleverig oppervlak; de zoomvoet is voor een andere taak: een smalle rolzoom maken. Dat je beide hebt, betekent niet dat de machine onbeperkt dikke lagen imitatieleer of ander kostuummateriaal aankan. Test het specifieke materiaal, de draad, de naald en de stapeling van de naden. De stofkeuzetabel van de machine geeft uitgangspunten voor naald- en draadkeuze, geen universele beoordeling van het aantal lagen.
De naaibediening is het vertrouwde b38-systeem
De machine biedt 394 patronen, een maximale steekbreedte van 7 mm, drie alfabetgroepen en geheugen voor combinaties. Met een aparte draaiknop stel je de persvoetdruk in, los van de bovendraadspanning. Dat is handig wanneer je wisselt tussen stoffen die onder de voet een andere behandeling nodig hebben. De elektronische b37 heeft snelheids- en naaldpositieregeling, maar biedt deze drukaanpassing of de automatische draadafsnijder van de b38 niet.
Een schuifregelaar begrenst de naaisnelheid tot maximaal 820 steken per minuut, ook wanneer je het voetpedaal gebruikt. Koppel eerst het pedaal los als je met de start/stop-knop wilt naaien. De knop werkt niet wanneer de voetbediening is aangesloten. Zorg dat je deze bedieningsvoorwaarde kent voordat je je werkplek inricht voor naaien zonder pedaal; de extra accessoires veranderen daar niets aan.
De automatische draadafsnijder kan de draden na een naad of na de geprogrammeerde vergrendelingsreeks afknippen. Er gelden beperkingen: bij draadnummer 30 of dikker verwijst de handleiding naar de handmatige draadafsnijder; ook bij naaien met een tweelingnaald gebruik je de handmatige draadafsnijder. Opgeslagen steekpatronen zijn niet beschikbaar in de tweelingnaaldmodus. Dit zijn alternatieve manieren van werken, geen reeks maximale functies die je zonder beperkingen kunt combineren.
Decoratieve letters zijn geen borduurwerk met een borduurraam
De alfabetmodi omvatten letters en cijfers, Europese letters met accenten en Cyrillische tekens. Je voert patrooncodes in en bouwt met de geheugenknop een reeks op, met maximaal 50 opgeslagen patronen per combinatie. Omdat op het lcd-scherm telkens één teken wordt weergegeven, is het verstandig een langere tekst te controleren voordat je een definitief label naait.
De stof wordt op de gebruikelijke manier door de machine getransporteerd. Een voet met ‘borduur’ in de naam of een collectie decoratieve steken maakt dit nog geen machine met borduurraam voor geïmporteerde ontwerpen. Als je kostuumproject afhankelijk is van een groot embleem dat automatisch op basis van een borduurbestand wordt gevuld, vergelijk dan een gedocumenteerde combinatie van naai- en borduurmachine. Deze uitvoering is eerder geschikt om het kledingstuk rondom zulk werk te maken en te versieren.
De fabrikant groepeert acht knoopsgat- en oogjesopties. Bij de eenstaps knoopsgatcyclus gebruik je de schuifvoet en zet je de knoopsgathendel omlaag; de machine stopt automatisch wanneer het knoopsgat klaar is. Maak een proefknoopsgat met de echte versteviging en stoflagen, vooral voor een ongebruikelijke sluiting of een dikke knoop. De decoratieve keuze neemt die voorbereiding niet weg.
Houd rekening met ruimte voor de tafel en tijd voor schoonmaak
De meegeleverde verlengtafel ondersteunt de stof rondom de machine; de opening rechts van de naald blijft 170 mm. De tafel voorkomt dat een paneel gaat hangen, maar creëert geen grotere vrije arm voor een omvangrijk quilt- of kostuumstuk. Verwijder het kleine naaitafeltje om de vrije arm te gebruiken voor buisvormige delen. Zorg voor opbergruimte voor de extra voeten en scharen, naast die voor de machine en de harde beschermkap.
Het bovengeladen spoelsysteem gebruikt de voorgeschreven, met J gemarkeerde plastic spoeltjes. In de onderhoudsinstructies van de uitvoering van januari 2026 staan het schoonmaken van het grijpergedeelte, de transporteur en het draadafsnijmechanisme, plus twee druppels olie op het aangegeven viltje in de grijperbaan. Haal de stekker uit het stopcontact voordat je de aangegeven onderdelen demonteert. Een meegeleverde gereedschapsset is alleen nuttig als je weet welk gereedschap waarvoor dient en hoe je het bevestigt en onderhoudt.
Kies deze uitvoering als de genoemde extra voeten en snijgereedschappen passen bij het werk dat je echt gaat doen. Kies de standaard b38 als je al geschikte accessoires hebt of vooral de drukknop, automatische draadafsnijder en tafel wilt. Kies de eenvoudigere b37 als de functies van de b38 minder belangrijk zijn dan snelheidsregeling en gewone naden. Het Yaya Han-pakket voegt een nuttige gereedschapsset toe; of deze uitvoering bij je past, hangt af van die gereedschappen en je naaigewoonten, niet alleen van de decoratieve afwerking.
Belangrijke gegevens in één oogopslag
| Motor en steekbediening | Computergestuurde steekkeuze, een aparte snelheidsbegrenzer en een naald omhoog/omlaag-knop. Koppel het voetpedaal los voordat je de start/stop-knop gebruikt. |
|---|---|
| Steekkeuze en beperkingen | In totaal 394 patronen. Maximale breedte met één naald: 7 mm; maximale lengte: 5 mm. Voor specifieke steken en de tweelingnaaldopstelling gelden kleinere bereiken of afzonderlijke beperkingen. |
| Knoopsgatroutine | 8 door de fabrikant vermelde knoopsgat-/oogjesopties, met gedocumenteerde automatische stop wanneer het knoopsgat klaar is. De gepubliceerde groep omvat ook oogjes. |
| Werkruimte en afmetingen | 170 mm opgegeven ruimte rechts van de naald. Een aanschuiftafel ondersteunt de stof rondom de machine, maar vergroot deze opening niet. De breedte van de behuizing en het gewicht van de machine zijn hier niet bevestigd. |
| Meegeleverde accessoires en stofondersteuning | Acht standaardvoeten plus de extra Amerikaanse Yaya Han-set met boventransportvoet, rechter naadgeleider, speciale voeten, zes roze spoeltjes en snijgereedschappen. Verlengtafel en harde beschermkap meegeleverd. |
| Naaldinstellingen, afsnijden en geheugen | Automatisch afknippen en opgeslagen combinaties zijn functies voor gebruik met één naald. Bij naaien met een tweelingnaald gebruik je de handmatige draadafsnijder en zijn opgeslagen patronen niet beschikbaar; ook bij draadnummer 30 of dikker gebruik je de handmatige draadafsnijder. |
Meer specificaties en informatie over de instellingen
| Persvoetdruk | Er is een aparte draaiknop voor persvoetdruk; deze instelling is onderscheiden van de draadspanning. |
|---|---|
| Reiniging en smering | Maak het spoelhuis, de transporteur en de grijperbaan schoon zoals afgebeeld; in de huidige handleiding worden twee druppels olie op het aangegeven viltje voorgeschreven. Verwijder ook pluisjes van het draadafsnijmechanisme. Haal eerst de stekker uit het stopcontact. |
Volg de instructies voor het exacte model voor de gebruiksbeperkingen, meegeleverde uitrusting en verschillen tussen versies.
Bronnen voor deze beoordeling
Kies de werkwijze die bij je werk past.
Bepaal eerst of je naait, borduurt, lockt of coverlockt. Vergelijk daarna de bediening, werkruimte, meegeleverde accessoires en beperkingen van de instellingen.
