Review van bernette 37

De bernette 37 is het eerste elektronische model in de b30-serie; de nuttige voordelen hebben vooral met bediening te maken, niet met een grote collectie decoratieve steken. De machine biedt een snelheidsregelaar, een start/stopknop om zonder voetpedaal te naaien, instelbare naaldpositie en een bovenladende spoel. Ze is geschikt voor een beginner die hulp wil bij het regelen van de machine, of voor iemand die af en toe naait en deze bedieningselementen belangrijker vindt dan letters en automatisch draadafsnijden.

Regel het tempo met je hand of je voet

Met de snelheidsregelaar wijzig je de maximale naaisnelheid, ook wanneer je het voetpedaal gebruikt. Je kunt een lagere bovengrens instellen en het tempo nog steeds regelen met de druk op het pedaal. Dat is een andere ervaring dan met de b33 en b35, waarvan de snelheid met het voetpedaal wordt geregeld zonder aparte snelheidsbegrenzer. De opgegeven maximumsnelheid van de b37 is 700 steken per minuut; het voordeel is dat je een passend tempo kunt kiezen, niet dat elk project gegarandeerd sneller klaar is.

Koppel voor naaien zonder voetpedaal de voetbediening los en gebruik de start/stopknop. Volgens de handleiding werkt de knop niet zolang het pedaal aangesloten is. De machine start langzaam en loopt daarna op de ingestelde snelheid; als je de knop ingedrukt houdt, blijft ze langzaam lopen. Probeer deze volgorde eerst uit op een restje stof voordat je een lange naad begeleidt. Met een startknop bedien je de motor op een andere manier, maar je moet de stof nog steeds ondersteunen en geleiden.

De knop voor de naald omhoog/omlaag is nog een praktische verbetering. Daarmee kun je de naald voor een hoek positioneren, in plaats van die positie telkens met het handwiel te zoeken. De knoppen voor automatisch afhechten en achteruitnaaien werken verschillend naargelang het gekozen patroon; leer eerst hoe ze werken bij een gewone naaisteek voordat je hetzelfde gedrag bij decoratieve programma's verwacht.

Een handige stekenkeuze zonder opgeslagen letters

De b37 heeft 50 patronen, een maximale steekbreedte van 7 mm en een maximale steeklengte van 5 mm. Op het lcd-scherm worden het geselecteerde patroon en de instellingen weergegeven; met de cursor- en waardeknoppen kun je deze aanpassen. Dat is een stap weg van zichtbare mechanische draaiknoppen, maar zo staan de relevante cijfers wel bij elkaar. Het steekoverzicht dat in de machine is opgeslagen, helpt om een patroonnumer aan het uiterlijk ervan te koppelen.

De keuze aan knoopsgaten en oogjes verdient een nadere blik. De fabrikant groepeert vijf opties onder knoopsgaten/oogjes; de handleiding beschrijft afzonderlijk standaard-, rond-eindigende, sleutelgat- en stretchknoopsgaten, plus het oogjesprogramma. Voor het standaardknoopsgat gebruik je de schuifvoet om de grootte in te stellen aan de hand van een knoop met een diameter tot één inch; de machine stopt automatisch wanneer het klaar is. Zet eerst de knoopsgathendel omlaag en test de combinatie van stof en versteviging voordat je het knoopsgat openknipt.

Deze functies zijn geschikt voor veel kleding- en reparatiewerk, zonder dat je de letter- en patroonopslag van de b38 nodig hebt. De b37 is minder aantrekkelijk als je vooral namen wilt programmeren of de draden na elke naad automatisch wilt laten afknippen. De machine heeft een handmatige draadafsnijder. Voor decoratieve combinaties selecteer je bovendien patronen en gebruik je de vergrendelfunctie, in plaats van een lange reeks op te slaan zoals bij de b38.

Maak onderscheid tussen het meegeleverde pakket en optionele ondersteuning

Het spoeltje valt boven in het grijpergedeelte. In de huidige handleiding staat dat je voor de horizontale grijper de juiste, met J gemarkeerde plastic spoeltjes moet gebruiken. Let daar dus op wanneer je vervangende spoeltjes koopt. Door het kleine naaitafeltje te verwijderen, komt de vrije arm tevoorschijn. De ruimte rechts van de naald op de 170 mm biedt dezelfde opgegeven vrije-armruimte als de mechanische b30-modellen.

In de handleiding staat een grote verlengtafel afgebeeld, maar deze wordt aangeduid als speciaal accessoire; de vergelijkingsbrochure noemt hem optioneel voor de b37. De tafel maakt geen deel uit van het standaardpakket dat hier wordt beoordeeld. Dat onderscheid is belangrijk bij quilten of lange gordijnpanelen: de tafel ondersteunt de stof rondom de machine, maar vergroot de ruimte tussen de naald en de behuizing niet.

Er worden vijf standaardvoeten vermeld: zigzagvoet, satijnsteekvoet, schuifvoet voor knoopsgaten, ritsvoet en knopenaanzetvoet. Een compatibele boventransportvoet is een apart accessoire. In de vergelijkingstabel wordt geen verstelbare persvoetdruk voor de b37 vermeld. Wissel je vaak tussen delicate stoffen en stretchmateriaal en wil je juist die instelling kunnen aanpassen, vergelijk dan de drukknop van de b38; verwar die niet met de draadspanning, want dat is een andere instelling.

Ook met elektronische bediening blijft mechanisch onderhoud nodig

In de huidige handleiding staat dat je pluisjes van de transporteur, het spoelhuis en de grijperbaan moet verwijderen terwijl de machine niet is aangesloten. Ook worden twee druppels olie op het aangegeven viltje in het grijpergedeelte voorgeschreven. Volg het schema voor dit model; ‘computergestuurd’ betekent niet dat al het reguliere schoonmaak- en olieonderhoud vervalt. De regionale timer voor automatisch uitschakelen die in de handleiding wordt beschreven, geldt voor de gespecificeerde markten voor de 200–240 V en is dus geen functie die je op de Amerikaanse machine mag verwachten.

Kies de b37 voor regelbare snelheid, naaien zonder pedaal, toegang tot het spoeltje van bovenaf en automatisch stoppen na de gedocumenteerde knoopsgatcyclus. Kies de b35 als draaiknoppen en een eenvoudiger mechanische indeling je meer aanspreken. Kies de b38 voor drukregeling, automatisch afknippen, opgeslagen letters en een meegeleverde verlengtafel. De b37 is de praktische middenweg als de dagelijkse bediening je belangrijkste problemen oplost en je de extra decoratieve mogelijkheden nauwelijks zou gebruiken.